AuthorTopic: spanish caption competition  (Read 3823 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline chuggaman

  • Posts: 872
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« on: December 01, 2005, 16:52:17 »
winner gets the website details
U.N.D.E.R.......C.O.N.S.T.R.U.C.T.I.O.N.......







http://members.mud-club.com/profiles/chuggaman/gallery/

Offline Ja1983

  • Posts: 1082
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • This week I have mostly been fixing....
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #1 on: December 01, 2005, 16:58:52 »
"yep, smells like rednecks alright!"  :lol:

It has been said that, given enough time, a million monkeys bashing at a million typewriters would eventually produce the complete works of Shakespeare. Thanks to the Saxo forums, we now know this to be wrong

No oil leek = No oil left!

Offline TimM

  • Moderator
  • ***
  • Posts: 2295
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
    • Mansfield, Nottinghamshire
  • Referrals: 1
spanish caption competition
« Reply #2 on: December 01, 2005, 17:02:03 »
Man at the front: If I just pull this lever.......
Tim
1995 Discovery 300TDi ES Manual (Dave)
2009 Range Rover TDV8

In the area? Notts / Derbys / S.Yorks Pub Meet click here


Offline Ja1983

  • Posts: 1082
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • This week I have mostly been fixing....
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #3 on: December 01, 2005, 17:16:12 »
"Shirley! look what i just pulled out of my left nostril!"

It has been said that, given enough time, a million monkeys bashing at a million typewriters would eventually produce the complete works of Shakespeare. Thanks to the Saxo forums, we now know this to be wrong

No oil leek = No oil left!

Offline Jas278

  • Posts: 1968
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +1/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #4 on: December 01, 2005, 17:30:17 »
Ill just wash the underneath off................

 

Discovery TD5......Tricked Up..

colintandy

  • Guest
CAPTION
« Reply #5 on: December 01, 2005, 17:36:19 »
OK SENOR PULL OUT THE SWORD IT IS A LANDY NOT A BULL :D

Offline BrumLee

  • Posts: 843
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #6 on: December 01, 2005, 17:55:52 »
I'm sure my wallet fell out my back pocket, it must be in here
Lee from Brum

Offline Karen696

  • Posts: 117
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #7 on: December 01, 2005, 17:59:28 »
¡oh querido, me no supusieron hacer eso!


(Well you did say a spanish caption....)
"Sally" 3.5L V8 110 - a Camper Van with Attitude!
"Daisy" 200TDi Defender 90 - when he lets me play with it

Offline Jake

  • Regional Rep
  • *
  • Posts: 5474
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • <insert witty comment here>
    • South Molton, Devon. UK
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #8 on: December 01, 2005, 18:22:34 »
Local giant tips over 4x4's
 :lol:
Jake

Owner - Land Rover Discovery 2
Driver - Land Rover Defender 100" Trayback

sparkes

  • Guest
spanish caption competition
« Reply #9 on: December 01, 2005, 18:26:08 »
oh Bo**ocks!

Offline H

  • Posts: 292
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #10 on: December 01, 2005, 18:57:49 »
knew I shouldt have put helium in my tyres, here hold this a second mate.

Offline Sider

  • Posts: 302
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #11 on: December 01, 2005, 18:57:59 »
Quote from: "Karen696"
¡oh querido, me no supusieron hacer eso!


(Well you did say a spanish caption....)


Lo que???????? :shock:  :shock:  :shock:

I have been trying to decipher it for the last 5 minutes, and for the life of me cannot work out what you are trying to say.
Nico

Nobody expects.....The Spanish Inquisition!!!

Offline Jan

  • Posts: 231
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #12 on: December 01, 2005, 19:05:54 »
If i just adjust the remote controls >>>>>

Pajero LWB 2.8TD auto
Shogun SWB V6 manual Flying Machine  

Offline Xtremeteam

  • Regional Rep
  • *
  • Posts: 6476
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Its just the way i roll
    • lampeter, west wales
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #13 on: December 01, 2005, 19:07:20 »
i did tell him that if the horizon was on the wrong side of the windscreen we had a problem
Mike
I can Drive.. You can criticize..
I too can criticize like you.. but can you Drive like me??


Offline chuggaman

  • Posts: 872
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #14 on: December 01, 2005, 20:30:54 »
testa de catso
U.N.D.E.R.......C.O.N.S.T.R.U.C.T.I.O.N.......







http://members.mud-club.com/profiles/chuggaman/gallery/

littlepow

  • Guest
spanish caption competition
« Reply #15 on: December 01, 2005, 21:20:47 »
Having buried the keys the dog moved on to cars.

Offline chuggaman

  • Posts: 872
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
U.N.D.E.R.......C.O.N.S.T.R.U.C.T.I.O.N.......







http://members.mud-club.com/profiles/chuggaman/gallery/

Offline Xtremeteam

  • Regional Rep
  • *
  • Posts: 6476
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Its just the way i roll
    • lampeter, west wales
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #17 on: December 01, 2005, 22:25:09 »
Mike
I can Drive.. You can criticize..
I too can criticize like you.. but can you Drive like me??


Offline chuggaman

  • Posts: 872
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #18 on: December 01, 2005, 22:42:09 »
Quote from: "RedlineMike"
Quote from: "chuggaman"
http://www.mda4x4.com/sursal2004_1.htm

http://www.mda4x4.com/sursal2004.htm


mike


WOW HARDCORE


 :wink:
U.N.D.E.R.......C.O.N.S.T.R.U.C.T.I.O.N.......







http://members.mud-club.com/profiles/chuggaman/gallery/

Offline H

  • Posts: 292
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #19 on: December 01, 2005, 22:46:02 »
remind anyone of a scene from trainspotting?


Offline Xtremeteam

  • Regional Rep
  • *
  • Posts: 6476
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Its just the way i roll
    • lampeter, west wales
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #20 on: December 01, 2005, 22:48:53 »
Quote from: "H"
remind anyone of a scene from trainspotting?



away to go n watch it again  :wink:
Mike
I can Drive.. You can criticize..
I too can criticize like you.. but can you Drive like me??


Offline H

  • Posts: 292
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #21 on: December 01, 2005, 22:50:32 »
duvet tug of war scene...... ;)

Offline Range Rover Blues

  • Moderator
  • ***
  • Posts: 15218
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +3/-0
    • South Yorkshire
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #22 on: December 02, 2005, 01:56:37 »
Turn him over, he's done on this side.
Blue,  1988  Range Rover 3.5 EFi with plenty of toys bolted on
Chuggaboom, 1995 Range Rover Classic
1995 Range Rover Classic Vogue LSE with 5 big sticks of Blackpool rock under the bonnet.

Offline Karen696

  • Posts: 117
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #23 on: December 02, 2005, 09:41:17 »
Quote
Lo que????????    

I have been trying to decipher it for the last 5 minutes, and for the life of me cannot work out what you are trying to say.



Should have meant "oh dear, I didn't mean to do that!"

And the moral of the story is never trust a translation program!
"Sally" 3.5L V8 110 - a Camper Van with Attitude!
"Daisy" 200TDi Defender 90 - when he lets me play with it

Offline Mace

  • Posts: 968
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #24 on: December 02, 2005, 10:57:47 »
All these captions and not one mention of 'the inquisition' ?   :lol:
Mace

"What a waste! What a waste! But the world don't mind"

Discovery 300Tdi 3dr

Offline Ja1983

  • Posts: 1082
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • This week I have mostly been fixing....
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #25 on: December 02, 2005, 13:19:32 »
:shock:

now thats some suspension travel!


It has been said that, given enough time, a million monkeys bashing at a million typewriters would eventually produce the complete works of Shakespeare. Thanks to the Saxo forums, we now know this to be wrong

No oil leek = No oil left!

Offline UDTrev

  • Posts: 628
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #26 on: December 02, 2005, 13:24:04 »
For the first picture

The Australians are still struggling with the concept of valet parking !!!!


 :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:  :lol:
1993 Toyota Surf 3.0 Litre Green and Mud coloured :) protected by illuminated Evil Ducks  :twisted:

The Penny splash video is now on Youtube :) http://www.youtube.com/watch?v=pEOoxZ7_eMY


Offline chuggaman

  • Posts: 872
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #27 on: December 02, 2005, 14:09:28 »
Quote from: "Ja1983"
:shock:

now thats some suspension travel!





dare i say it



CONES

 :lol:  :lol:  :lol:
U.N.D.E.R.......C.O.N.S.T.R.U.C.T.I.O.N.......







http://members.mud-club.com/profiles/chuggaman/gallery/

Offline Ja1983

  • Posts: 1082
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • This week I have mostly been fixing....
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #28 on: December 02, 2005, 15:03:54 »
..or possibly leprosy! christ, the axles no where near the usual spot! looks like HOBO when it broke a leaf! :lol:

It has been said that, given enough time, a million monkeys bashing at a million typewriters would eventually produce the complete works of Shakespeare. Thanks to the Saxo forums, we now know this to be wrong

No oil leek = No oil left!

Offline Sider

  • Posts: 302
  • Attack: 100
    Defense: 100
    Attack Member
  • Karma: +0/-0
  • Referrals: 0
spanish caption competition
« Reply #29 on: December 02, 2005, 17:13:55 »
Quote from: "Karen696"
Quote
Lo que????????    

I have been trying to decipher it for the last 5 minutes, and for the life of me cannot work out what you are trying to say.



Should have meant "oh dear, I didn't mean to do that!"

And the moral of the story is never trust a translation program!


Ahhhh, lol. What you are looking for is:

No es lo que queria hacer, or
No es lo que pretendia hacer.

And no, you should never trust a translation program. :D
Nico

Nobody expects.....The Spanish Inquisition!!!

 






SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal