1:25000, imho.
The routes are not only more obvious simply because they are bigger, but the 1:25000 has more terrain features on it to help you navigate them.
For my tuppence worth, people buy an OS map because they want a detailed map.
So they should probably buy the more detailed one.