One reson for resticting cars speed is that critical items like tyres don't have to be such a high specification, ie. manufacturer can fit tyres with a lower speed rating ie. speed ratings of N and above rather than say R and above.
Rather than change the gear ratio to limit the top speed, fitting a restricter to the engine means you can do 85 economically, rather than having to rev the engine to its maximum.