Lift the rubber mats and check the master cylinder isn't leaking into the carpet, often it's that when you might think it's the slave.
As for why it's stiff when warm, hmmmmm, stroky beard moment. :-k
Something to do with the exhaust and the flexi perhaps :?