It's not the volume, it's the surface area. An intercooler with big volume is going to casue more turbo lag.
Granted more surface area will mean more volume, but not vica versa.
Nissan fitted some slightly bigger intercoolers to some of their stuff, try one of those.