K-Seal can stay in there no problems, dilute it before you add it though and drop it into the pipework to the heater so it gets swilled through the system otherwise it sets in a lump in the header tank hose.
Cargo seal can only be added to pure water, it reacts with antifreeze. Only use it if you have a leak but it will seal a visible hole, K-seal won't.