Not wishing to put a dampener on your plan, but tubeless rims and tyres aren't designed to have tubes fitted - although there will be plenty of people on here and elsewhere that have done it. The way that a tubeless tyre grips the rim requires a ridge on the inside of the tyre bead that will rub against a tube and (eventually) wear through it. Check with your insurance company to see what they say about the idea.
When I had a similar problem my local tyre emporium used a sealant on the tyre bead which looked/fealt like mastic. It did the job but had to be renewed each time the tyre was removed for puncture repairs.
HTH :)
