leave your lt77 box in and fit the 300 in the same place as the 200.
then move the radiator backwards as theres ample room
if you use the 90 on road a rear rad isnt that practical, also special thought needs to be taken to route the pipework, i spent days on my comp truck making the pipework and bends ( all from aluminium tube )
dan