The answer is yes it will, and make a very capable zuk, but it will make it better if you do a few other mods along the way.
Samurai axles at least, 410 axles are far to weak IMO.
If you want to make life easy when fitting the gearbox and engine, stick a 2" body lift, that will save u having to alter the transmission tunnel and the bonnet.
All in all its not a hard conversion, the wiring is very easy, and you can get away with only having to weld new engine mounts, and make a new propshaft, the rest can be a bolt on conversion.