What about those car window flags that are sold for every sporting event? I've seen Welsh ones so they must offer Scottish too. Easy enough to remove the pole, leaving you with a flag.
How do you intend to fix it to the antenna? I've thought about putting something on mine but suspect it would part company after the first low branch!